Services

Among the services offered:

translation, localisation, editing and proofreading.

 

Translation

Translation is the interpreting of the meaning of a text and the subsequent production of an equivalent written text, that communicates the same message into another language.

 

Localisation

The linguistic and cultural adaptation of digital content to the requirements of a foreign market and the provision of services and technologies.

 

Editing

Stage of the revision process involving correction on different levels: content, overall structure, structure within paragraphs, clarity, style and citations.

 

Proofreading

A process whereby the text is being scanned for grammar, syntax and spelling errors.

 

Concerning translations for publishers, please refer to the Publishers section from the menu.